Homer becomes ashamed of his family after a catastrophic company picnic and decides to enrol them in therapy with Dr. Monroe.